본문 바로가기

비즈니스영어3

[유용한 Business 영어] 후불정산 금액이 모자라게 입금됐어요 / 모자란, 부족한 금액 [오늘의 Business 영어 표현] 후불요청 금액이 모자라게 들어왔습니다. [오늘의 장면 - TMI] 해외지사에서 가열차게 업무를 보는 현지채용 David 시스템이 열악해서 법인카드가 없기 때문에 지난 달에도 사무실 경비와 영업 식사비로 500 USD를 본인 개인카드로 결제하고, 본사에 금액을 정산 요청했다! 그런데! 50 USD나 모자란 450 USD가 후불 정산된 것이 아닌가!! 자신의 신용카드를 쓰는 것도 화가 나는데 금액도 모자라게 보내준 본사가 마뜩찮은데... [활용 예제] Dear Kim, There is a shortfall reimbursement for the expense in last month. Total amount was 500 USD, but only 450 USD was r.. 2021. 5. 31.
[유용한 Business 영어] ~한 측면에서 고려해주세요 / 귀찮으시겠지만 오늘의 Business 영어 표현 1. ~를 ~ 측면에서 고려해주세요 2. 귀찮으실 수 있겠지만 [오늘의 표현] "여러번 인보이스 수정 요청을 드려 죄송합니다. 귀찮으실 수 있겠지만, 저희 내부 절차와 내부 감사 측면에서 필요한 사항이니 양해 부탁드리겠습니다." [오늘의 장면 - TMI] 해외지사에 근무하는 Global 구성원들이 생명보험에 가입할 수 있게 본사에서 해외 보험사에게 보험료를 지급해야한다! 보험사에게 Invoice를 받았는데... 이게 무슨일이람! Invoicing date가 한 달 뒤 날짜로 되어있지 않은가... 하지만 우리회사에서 지급전표 작성은 Invoice에 찍힌 청구일 기준으로 회계기표가 되고, 외화 환율이 적용되어야하는 내부 기준이 있다. 저번에도 계좌번호 오류가 있어서 수정요청.. 2021. 4. 13.
[유용한 Business 영어] 청구서 금액을 소수점 둘째 자리까지 반올림해서 맞춰 주세요 [들어가는 말...] 바쁘신 분들은 아래의 [오늘의 표현]으로 점프해주세요 :) 저는 대학 시절 스페인어를 전공하고, 회사에 취직해서 해외영업을 5년가까이 해온 평범한 직장인입니다.최근 Staff 부서로 옮겨오면서, 영어나 스페인어를 쓸 일이 줄어 들 것 같아서 아쉽기도하고 걱정도 됐어요.그나마 영어를 자주 쓰면서 서바이벌 영어 실력을 유지했는데, 실력이 더 줄어들까 걱정이 됐죠. 그런데 이게 왠걸, Staff부서에서 해외법인/지사의 관리를 맡으면서, 법무법인, 회계/세무용역 업체 그리고 심지어는 사무실 임대인과도 업무연락을 주고 받게 되었어요. 복이 있네요! (일)복!(허허허허허허 싫기도 하고 좋기도 하고 ^^) 해외영업팀에 있을 때는 오히려, 영어 공부의 니즈가 적었어요. 영업의 루틴이 있다보니, 한.. 2021. 1. 29.